Legal Annotators - Chinese (Simplified)
Rws
We are looking for Legal Annotators to support the training and evaluation of AI capabilities for contract management platforms in Chinese (Simplified).
- Job Type: Freelance
- Location: Work from home
- Work Schedule: Part-time - 25+ flexible hours per week
- Start Date: Immediately
- Duration: End of October
- Rate: 16.20 USD/hour
Help Shape the Future of Legal AI
Are you a legal professional, contract specialist, or law graduate seeking flexible remote work Are you interested in shaping the development and safety of advanced AI models designed to automate contract management and analysis
What You'll Do:
The role involves performing specialized legal data-related tasks across international business contracts, including:
- Multilingual legal-domain data collection, evaluation, and annotation
- Analyzing clauses, obligations, and terms within complex business agreements
- Participating in onboarding, calibration sessions, and targeted quality reviews
- Collaborating on multi-use-case workflows within secure client environments
What We're Looking For:
- Legal Expertise: Contract or legal domain expertise, with strong legal interpretation and contract-review skills (especially regarding international and cross-jurisdictional contracts)
- Language Proficiency: Fluency in English alongside the relevant target language
- AI & Data Capabilities (Preferred): Prior data-annotation experience or familiarity with machine learning data evaluation and quality assurance tasks
What We Offer:
- Flexible schedule
- Opportunity to earn extra income
- Timely payments
- ...warm welcome and a genuine smile make all the difference — you'll fit right in here. We are seeking a talented and experienced Chinese Head Chef to lead our culinary team at Avani Kota Kinabalu Hotel. As the Chinese Head Chef, you will be responsible for overseeing...
Avani Hotels and Resorts
Kota Kinabalu6 days ago - ...operations through daily check-ins and direct guest contact. -Expand your communication skills by handling enquiries in English and Chinese and coordinating with guests and different departments. -Improve time management and problem solving with real situations such as...
- ...troubleshooting, basic server knowledge, printer/network device support Others: Fluent in English; strong documentation and user support skills. Chinese is an added advantage. Interested candidates may apply and attach their Curriculum Vitae before 04 November 2026 .
shangri-la group
Kota Kinabalu4 days ago - ...reminders...) Record and centralize financial data to establish account balances, income statements and balance sheets in accordance with legal obligations Check the accuracy of accounting entries and report the situation to the financial manager Carry out coding and...
Club Med
Kota Kinabalu6 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Annotators - Chinese (Simplified). Be the first to apply!
